Acts 2:1-21Common English Bible (CEB)
Pentecost
2 When Pentecost Day arrived, they were all together in one place.2 Suddenly a sound from heaven like the howling of a fierce wind filled the entire house where they were sitting. 3 They saw what seemed to be individual flames of fire alighting on each one of them. 4 They were all filled with the Holy Spirit and began to speak in other languages as the Spirit enabled them to speak.
5 There were pious Jews from every nation under heaven living in Jerusalem.6 When they heard this sound, a crowd gathered. They were mystified because everyone heard them speaking in their native languages. 7 They were surprised and amazed, saying, “Look, aren’t all the people who are speaking Galileans, every one of them? 8 How then can each of us hear them speaking in our native language? 9 Parthians, Medes, and Elamites; as well as residents of Mesopotamia, Judea, and Cappadocia, Pontus and Asia,10 Phrygia and Pamphylia, Egypt and the regions of Libya bordering Cyrene; and visitors from Rome (both Jews and converts to Judaism), 11 Cretans and Arabs—we hear them declaring the mighty works of God in our own languages!” 12 They were all surprised and bewildered. Some asked each other, “What does this mean?” 13 Others jeered at them, saying, “They’re full of new wine!”
14 Peter stood with the other eleven apostles. He raised his voice and declared, “Judeans and everyone living in Jerusalem! Know this! Listen carefully to my words! 15 These people aren’t drunk, as you suspect; after all, it’s only nine o’clock in the morning! 16 Rather, this is what was spoken through the prophet Joel:
17 In the last days, God says,
I will pour out my Spirit on all people.
Your sons and daughters will prophesy.
Your young will see visions.
Your elders will dream dreams.
18 Even upon my servants, men and women,
I will pour out my Spirit in those days,
and they will prophesy.
19 I will cause wonders to occur in the heavens above
and signs on the earth below,
blood and fire and a cloud of smoke.
20 The sun will be changed into darkness,
and the moon will be changed into blood,
before the great and spectacular day of the Lord comes.
21 And everyone who calls on the name of the Lord will be saved.[a]
I will pour out my Spirit on all people.
Your sons and daughters will prophesy.
Your young will see visions.
Your elders will dream dreams.
18 Even upon my servants, men and women,
I will pour out my Spirit in those days,
and they will prophesy.
19 I will cause wonders to occur in the heavens above
and signs on the earth below,
blood and fire and a cloud of smoke.
20 The sun will be changed into darkness,
and the moon will be changed into blood,
before the great and spectacular day of the Lord comes.
21 And everyone who calls on the name of the Lord will be saved.[a]
Footnotes:
Common English Bible (CEB)
Copyright © 2011 by Common English Bible
1 Corinthians 12:3-13:1Common English Bible (CEB)
3 So I want to make it clear to you that no one says, “Jesus is cursed!” when speaking by God’s Spirit, and no one can say, “Jesus is Lord,” except by the Holy Spirit. 4 There are different spiritual gifts but the same Spirit; 5 and there are different ministries and the same Lord; 6 and there are different activities but the same God who produces all of them in everyone. 7 A demonstration of the Spirit is given to each person for the common good. 8 A word of wisdom is given by the Spirit to one person, a word of knowledge to another according to the same Spirit, 9 faith to still another by the same Spirit, gifts of healing to another in the one Spirit, 10 performance of miracles to another, prophecy to another, the ability to tell spirits apart to another, different kinds of tongues[a] to another, and the interpretation of the tongues to another. 11 All these things are produced by the one and same Spirit who gives what he wants to each person.
12 Christ is just like the human body—a body is a unit and has many parts; and all the parts of the body are one body, even though there are many.13 We were all baptized by one Spirit into one body, whether Jew or Greek, or slave or free, and we all were given one Spirit to drink. 14 Certainly the body isn’t one part but many. 15 If the foot says, “I’m not part of the body because I’m not a hand,” does that mean it’s not part of the body? 16 If the ear says, “I’m not part of the body because I’m not an eye,” does that mean it’s not part of the body? 17 If the whole body were an eye, what would happen to the hearing? And if the whole body were an ear, what would happen to the sense of smell? 18 But as it is, God has placed each one of the parts in the body just like he wanted. 19 If all were one and the same body part, what would happen to the body? 20 But as it is, there are many parts but one body. 21 So the eye can’t say to the hand, “I don’t need you,” or in turn, the head can’t say to the feet, “I don’t need you.” 22 Instead, the parts of the body that people think are the weakest are the most necessary. 23 The parts of the body that we think are less honorable are the ones we honor the most. The private parts of our body that aren’t presentable are the ones that are given the most dignity. 24 The parts of our body that are presentable don’t need this. But God has put the body together, giving greater honor to the part with less honor 25 so that there won’t be division in the body and so the parts might have mutual concern for each other. 26 If one part suffers, all the parts suffer with it; if one part gets the glory, all the parts celebrate with it. 27 You are the body of Christ and parts of each other. 28 In the church, God has appointed first apostles, second prophets, third teachers, then miracles, then gifts of healing, the ability to help others, leadership skills, different kinds of tongues. 29 All aren’t apostles, are they? All aren’t prophets, are they? All aren’t teachers, are they? All don’t perform miracles, do they? 30 All don’t have gifts of healing, do they? All don’t speak in different tongues, do they? All don’t interpret, do they? 31 Use your ambition to try to get the greater gifts. And I’m going to show you an even better way.
Love: the universal spiritual gift
13 If I speak in tongues of human beings and of angels but I don’t have love, I’m a clanging gong or a clashing cymbal.
Footnotes:
- 1 Corinthians 12:10 Or ecstatic speech or languages could be used for tongues or tongue throughout chaps 12–14.
No comments:
Post a Comment